top of page
絣ハンカチ

kasuri  handkerchief

植物天然染料を主として染め分けた糸を使用して織り上げた生地。
 
旧式の織機にて時間をかけて織り上げているため、丈夫なうえ独特のシワ感ができ柔らかな風合いが生まれます。
 
植物天然染料の色合いのため使い込むこと で生まれる色の変化をお楽しみいただけます。

It is the cloth which I finished weaving with the thread which mainly dyed plant natural dye partly.

 

Because I take time in an old weaving machine and finish weaving it, I am strong, and it is possible for a feeling of unique wrinkle, and a soft texture is born.

 

You can enjoy the change of the color to be created by embezzling it for a hue of the plant natural dye.

 

ザクロ x 薄墨
薄藍 x 薄墨
濃墨 x 薄墨
柿渋 x 薄墨

1枚のハンカチに2種類の生地を使用していることで草木染め色のコントラストを楽しめます。

また、使い込むことで徐々に柔らかな肌さわりになり、草木染めならでは色の変化も楽しんでご使用いただけます。

草木染めの特徴としてシミなどになりにくい点があります。また、サイズ的にお弁当包みとしてもお使いいただけます。

I can enjoy dyeing with vegetable dyes-colored contrast by using two kinds of cloth for one piece of handkerchief.In addition, it is so that soft skin gradually touches it by embezzling it and I enjoy the change of the color simply because it is dyeing with vegetable dyes and can use it.A characteristic of the dyeing with vegetable dyes includes the point that is hard to become the stains. In addition, it is available as a lunch parcel for size.

布の縁処理をシンプルなロックミシン仕立てで仕上げておりますのでゴワつきがなく、

より使い易くお作りしております。

Because it is made with a simple lock sewing machine and finishes relationship disposal of cloth, there is not hardness and it is easy to use it more and makes it.

Size : L 約40cm x W 約40cm
Material:綿100%
fabrication :新潟
Cloth made : 広島
Price:1,500円(税抜)

※ONLINE SHOP

bottom of page